ٹائپ 2 ذیابیطس میں رات کا کھانا: پلیٹ ماڈل عملی طور پر
ذیابیطس کے لیے پلیٹ ماڈل، Matvaretabellen کے مطابق آلو، چاول اور پاستا کی فی سرونگ کاربوہائیڈریٹ، اور مچھلی، مرغی اور سبزیوں کے ساتھ آٹھ کھانے۔
عام معلومات، طبی مشورہ نہیں۔ خوراک، سرگرمی اور ادویات میں تبدیلی اپنے ڈاکٹر کے ساتھ مل کر کریں۔ مزید پڑھیں. نارویجن اصل سے ترجمہ۔ ذرائع نارویجن صفحات ہیں۔ قواعد اور شرحیں ناروے کے لیے لاگو ہیں۔
پلیٹ ماڈل، ذیابیطس کے مطابق ڈھالا ہوا
پلیٹ ماڈل رات کا کھانا ترتیب دینے کا سب سے آسان طریقہ ہے، بغیر تولے یا گنے۔ عام ماڈل پلیٹ کو تین برابر حصوں میں بانٹتا ہے: سبزیاں، پروٹین اور کاربوہائیڈریٹ۔ Diabetesforbundet (ناروے کی ذیابیطس ایسوسی ایشن) ذیابیطس والے لوگوں کے لیے ایک بدلی ہوئی شکل تجویز کرتا ہے:
- آدھی پلیٹ: سبزیاں۔ بروکلی، پھول گوبھی، بند گوبھی، گاجر، شملہ مرچ، سلاد، کدو (squash)، پھلیاں، ٹماٹر۔
- ایک چوتھائی: پروٹین۔ مچھلی، مرغی، انڈے، کم چکنائی والا گوشت، پھلیاں اور دالیں۔
- ایک چوتھائی: کاربوہائیڈریٹ۔ آلو، براؤن چاول، پورے اناج کا پاستا، جو (pearl barley)، بلغر، دالیں اور پھلیاں۔
Helsenorge (سرکاری صحت پورٹل) سب کو یہی مشورہ دیتا ہے: آدھی پلیٹ پھل، بیریوں یا سبزیوں سے بھری ہونی چاہیے۔ ذیابیطس والے آپ کے لیے یہ بھوکا رہے بغیر کاربوہائیڈریٹ کم کرنے کا سب سے آسان طریقہ ہے۔ سبزیاں بہت کم کاربوہائیڈریٹ میں مقدار، فائبر اور پیٹ بھرنے کا احساس دیتی ہیں۔ Matvaretabellen (ناروے کا فوڈ ٹیبل، Mattilsynet، 2026) کے مطابق ابلی ہوئی بروکلی 100 گرام میں 1.8 گرام کاربوہائیڈریٹ دیتی ہے اور ایک ابلی ہوئی گاجر (75 g) 3.8 گرام۔
ساتھ کی چیزوں میں کاربوہائیڈریٹ
رات کے کھانے کے بعد بلڈ شوگر (blood sugar) کا فیصلہ ساتھ کی چیزیں کرتی ہیں۔ ٹیبل Matvaretabellen (Mattilsynet، 2026) سے عام سرونگ دکھاتا ہے۔
| ساتھ کی چیز | سرونگ | کاربوہائیڈریٹ | فائبر |
|---|---|---|---|
| آلو، عام ذخیرہ شدہ آلو، ابلا ہوا | 1 درمیانہ (55 g) | 11 g | 1.1 g |
| آلو، عام ذخیرہ شدہ آلو، ابلا ہوا | 1 سرونگ (170 g) | 34 g | 3.4 g |
| نیا آلو، ابلا ہوا | 1 سرونگ (170 g) | 22 g | 1.7 g |
| چاول، جیسمین، پکے ہوئے | 1 سرونگ (160 g) | 41 g | 0 g |
| چاول، بغیر پالش براؤن چاول، پکے ہوئے | 1 سرونگ (160 g) | 38 g | 1.6 g |
| پاستا، سادہ، پکا ہوا | 1 سرونگ (195 g) | 46 g | 2.0 g |
| پاستا، پورے اناج کا، پکا ہوا | 1 سرونگ (195 g) | 45 g | 5.9 g |
| بلغر، پکا ہوا | 1 سرونگ (225 g) | 36 g | 6.8 g |
| کینوا، پکا ہوا | 1 سرونگ (185 g) | 39 g | 9.3 g |
| دال، سبز (green lentils)، ابلی ہوئی | 1 سرونگ (215 g) | 23 g | 19 g |
| سفید پھلیاں، ابلی ہوئی | 100 g | 9.8 g | 17 g |
| بروکلی، ابلی ہوئی | 100 g | 1.8 g | 2.0 g |
تین سبق:
- مقدار سب سے زیادہ اہم ہے۔ ایک آلو 11 گرام کاربوہائیڈریٹ دیتا ہے، پوری سرونگ 34 گرام۔ ساتھ کی چیز آدھی کریں اور سبزیاں دگنی، تو کھانے کے کاربوہائیڈریٹ آدھے ہو جاتے ہیں۔
- پورا اناج زیادہ فائبر دیتا ہے، ضروری نہیں کہ کم کاربوہائیڈریٹ۔ پورے اناج کے پاستا میں عام پاستا جتنے ہی کاربوہائیڈریٹ ہیں، لیکن تین گنا فائبر، اور فائبر بلڈ شوگر آہستہ بڑھاتا ہے۔ NHI.no (ناروے کی صحت سے متعلق معلومات کی ویب سائٹ) یہ بھی بتاتا ہے کہ al dente (ہلکا سخت) پکا ہوا پاستا زیادہ پکے ہوئے پاستا سے کم گلائسیمک انڈیکس (GI) رکھتا ہے۔
- دالیں اور پھلیاں سب سے بہتر متبادل ہیں۔ دال اور پھلیاں چاول اور پاستا کے مقابلے میں آدھے کاربوہائیڈریٹ دیتی ہیں، اور بہت زیادہ فائبر اور پروٹین۔ Helsedirektoratet (ناروے کا محکمۂ صحت) ہفتے میں کم از کم ایک بار رات کے کھانے میں دالیں اور پھلیاں کھانے کی سفارش کرتا ہے، اور ذیابیطس کی گائیڈلائن کہتی ہے کہ ذیابیطس والے لوگوں کے لیے دالوں، پھلیوں اور گری دار میووں کا استعمال بڑھانا خاص طور پر فائدہ مند ہے۔
وجہ کے بارے میں مزید کے لیے دیکھیں گلائسیمک انڈیکس اور GI ڈیٹابیس۔
ہفتے میں دو سے تین بار مچھلی
Helsedirektoratet ہفتے میں دو سے تین بار رات کے کھانے میں مچھلی اور سمندری غذا کی سفارش کرتا ہے، ہفتے میں کل 300 سے 450 گرام، جس میں کم از کم 200 گرام چکنائی والی مچھلی ہو۔ چکنائی والی مچھلی سالمن، ٹراؤٹ، میکرل اور ہیرنگ ہیں۔ ذیابیطس کی گائیڈلائن اس کے علاوہ قیمہ نما مچھلی کی مصنوعات کے بجائے خالص اجزا، اور سرخ گوشت کے مقابلے میں زیادہ مچھلی، سمندری غذا اور پرندوں کے گوشت کی سفارش کرتی ہے۔
خالص مچھلی میں کوئی کاربوہائیڈریٹ نہیں ہوتا۔ Matvaretabellen کے مطابق ابلی ہوئی کوڈ مچھلی (200 g) 44 گرام پروٹین اور 0 گرام کاربوہائیڈریٹ دیتی ہے۔ کاربوہائیڈریٹ بریڈنگ، میٹھی چٹنیوں اور ساتھ کی چیزوں سے آتے ہیں۔ دکان کے فش کیک فی عدد 3.3 گرام کاربوہائیڈریٹ اور فش پڈنگ فی سلائس 3 گرام دیتی ہے؛ یہ کم ہے، لیکن یہ خالص مچھلی بھی نہیں ہے۔
گوشت، مرغی اور سالن
- مرغی اور ٹرکی بغیر کھال کے کم چکنائی والا پروٹین ہیں۔ بغیر چکنائی کے پکائی ہوئی مرغی کی فلے (150 g) 44 گرام پروٹین اور 0 کاربوہائیڈریٹ دیتی ہے۔
- سرخ گوشت: Helsedirektoratet ہفتے میں زیادہ سے زیادہ 350 گرام اور جتنا ہو سکے کم پراسیسڈ گوشت کی سفارش کرتا ہے، جیسے ساسیج، بیکن اور گوشت کے کولڈ کٹس۔
- سالن اور ہانڈی اچھے ہیں کیونکہ ان میں سبزیاں اور دالیں آسانی سے سما جاتی ہیں۔ بہت سے آٹے سے گاڑھا کرنے، ٹماٹر کی چٹنی میں چینی، اور ساتھ میں چاول یا روٹی سے ہوشیار رہیں۔
- چٹنی اور ساس: براؤن ساس اور میٹھے میرینیڈ حیران کن حد تک زیادہ کاربوہائیڈریٹ دے سکتے ہیں۔ کھٹی کریم (rømme)، crème fraîche، پیسٹو یا تیل اور لیموں کم دیتے ہیں۔
عملی طور پر ایسے کریں
- خریداری اور منصوبہ بندی کرتے وقت سبزیوں سے شروع کریں، ساتھ کی چیز سے نہیں۔
- عادت سے کم چاول اور پاستا پکائیں۔ آخری منٹوں میں اسی برتن میں فروزن سبزیوں کا ایک پیکٹ ڈال دیں۔
- ڈبے کی دالیں اور پھلیاں الماری میں رکھیں۔ وہ ایک منٹ میں آدھے چاول کی جگہ لے لیتی ہیں۔
- رات کے کھانے کے دو گھنٹے بعد بلڈ شوگر ماپیں۔ تب آپ خود ایک سرونگ چاول اور دال کے ساتھ آدھی سرونگ کا فرق دیکھ لیں گے۔
- اگر آپ کو یقین نہیں کہ فی کھانا کتنے کاربوہائیڈریٹ آپ کے لیے مناسب ہیں تو اپنے fastlege (فیملی ڈاکٹر) یا کلینیکل ماہرِ غذائیت (dietitian) سے بات کریں۔
رات کے کھانے کے بعد شام آتی ہے، اور بہت سے لوگوں کے لیے تبھی معاملہ ہاتھ سے نکلتا ہے: ٹائپ 2 ذیابیطس میں شام کا کھانا۔
موزوں ترکیبیں
- Grillet makrell med pepperrotkrem · Kulinarisk.noاومیگا 3 والی چکنائی والی مچھلی، نہ کوئی بریڈنگ اور نہ کاربوہائیڈریٹ؛ سلاد اور ابلی ہوئی سبزیوں کے ساتھ پیش کریں۔
- Torsk med puylinser · Kulinarisk.noکم چکنائی والی مچھلی اور دال آلو کی جگہ پروٹین اور بہت سا فائبر دیتے ہیں، ساتھ میں کدو (squash) اور سونف کا تازہ سلاد۔
- Sennepskylling med tomatsalat · Kulinarisk.noثابت مرغی اور بغیر چینی کا ٹماٹر سلاد؛ سینے کا گوشت چنیں اور آدھی پلیٹ سلاد سے بھریں۔
- Middelhavsgryte · Kulinarisk.noسفید پھلیاں، ٹماٹر، کھمبیاں اور زیتون فائبر اور آہستہ کاربوہائیڈریٹ دیتے ہیں؛ chorizo تھوڑا کم ڈالیں۔
- Wok med scampi · Kulinarisk.noجھینگوں، پھلیوں اور ٹماٹروں کے ساتھ جلدی تیار ہونے والا کھانا، جو چاول یا نوڈلز کے بغیر بھی پورا ہے۔
- Seibiff · Erken-arkivetکم چکنائی والی مچھلی اور پیاز کے ساتھ ناروے کا روزمرہ کا روایتی کھانا؛ آٹا کم استعمال کریں اور بہت سے آلوؤں کے بجائے سبزیوں کے ساتھ پیش کریں۔
- Kylling med tomater (poulet sauté aux tomates) · Erken-arkivetٹماٹر اور بینگن کے ساتھ مرغی ایک ہی پین میں پروٹین اور سبزیاں دیتی ہے۔
- Blomkål med tomatsaus · Erken-arkivetسادہ سبزی کا کھانا جو مچھلی یا مرغی کے ساتھ پلیٹ کا سبز آدھا حصہ بھر دیتا ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
ذیابیطس میں پلیٹ ماڈل کیا ہے؟
Diabetesforbundet کا مشورہ ہے کہ آدھی پلیٹ سبزیوں سے بھری ہو، جبکہ پروٹین (مچھلی، گوشت، انڈے، دالیں اور پھلیاں) اور کاربوہائیڈریٹ (آلو، چاول، پاستا، پورے اناج) ایک ایک چوتھائی لیں۔ صحت مند لوگوں کے لیے عام ماڈل پلیٹ کو تین برابر حصوں میں بانٹتا ہے۔
کیا ٹائپ 2 ذیابیطس میں آلو کھانا ٹھیک ہے؟
جی ہاں، معتدل مقدار میں۔ Matvaretabellen کے مطابق دو درمیانے ابلے ہوئے آلو (110 g) تقریباً 22 گرام کاربوہائیڈریٹ دیتے ہیں۔ مزید آلو کے بجائے سبزیوں سے پیٹ بھریں۔
بلڈ شوگر کے لیے چاول زیادہ برے ہیں یا پاستا؟
ابلے ہوئے سفید چاول کی ایک سرونگ (160 g) اور ابلے ہوئے پاستا کی ایک سرونگ (195 g) دونوں تقریباً 40 سے 46 گرام کاربوہائیڈریٹ دیتی ہیں۔ پورے اناج والی اقسام زیادہ فائبر دیتی ہیں، اور al dente (ہلکا سخت) پکا ہوا پاستا زیادہ پکے ہوئے پاستا سے کم گلائسیمک انڈیکس رکھتا ہے۔
مجھے مچھلی کتنی بار کھانی چاہیے؟
Helsedirektoratet ہفتے میں دو سے تین بار رات کے کھانے میں مچھلی اور سمندری غذا کی سفارش کرتا ہے، ہفتے میں 300 سے 450 گرام مچھلی، جس میں کم از کم 200 گرام چکنائی والی مچھلی ہو جیسے سالمن، میکرل یا ہیرنگ۔
چاول اور پاستا کی جگہ میں کیا استعمال کر سکتا/سکتی ہوں؟
دالیں، پھلیاں، جو (pearl barley)، بلغر، کینوا یا زیادہ سبزیاں۔ ابلی ہوئی سبز دال (green lentils) کی ایک سرونگ 23 گرام کاربوہائیڈریٹ اور 19 گرام فائبر دیتی ہے، جبکہ سفید چاول میں 41 گرام کاربوہائیڈریٹ اور تقریباً کوئی فائبر نہیں۔
ذرائع
- Kosthold og kostsammensetning ved alle former for diabetes · Helsedirektoratet
- Velg oftere fisk og sjømat, bønner og linser enn rødt kjøtt. Spis minst mulig bearbeidet kjøtt · Helsedirektoratet
- Tallerkenmodellen · Diabetesforbundet
- Slik setter du sammen et sunt kosthold · Helsenorge
- Diabetes type 2 – tips og råd til et godt kosthold · NHI.no
- Glykemisk indeks · NHI.no
- Matvaretabellen · Matvaretabellen (Mattilsynet)
احتیاط۔ اس صفحے کا مواد عام معلومات ہے، طبی مشورہ نہیں۔ یہ ڈاکٹر کے معائنے، تشخیص یا علاج کی جگہ نہیں لیتا۔ خوراک، جسمانی سرگرمی، وزن یا ادویات میں تبدیلی ہمیشہ اپنے fastlege یا دیگر صحت کے عملے کے ساتھ مل کر کریں۔ اپنے طور پر دوا نہ بدلیں اور نہ بند کریں۔ تشویش ہو تو fastlege یا legevakt (116 117) سے رابطہ کریں، اور ایمرجنسی میں 113 پر کال کریں۔ مکمل دست برداری پڑھیں.