الهدأة: هل يمكن أن يتراجع السكري من النوع 2؟
عند كثيرين يمكن إدخال المرض في الهدأة، أي سكر دم طبيعي دون أدوية. ما تقوله الإرشادات النرويجية والبحوث، وما الذي يتطلبه ذلك.
معلومات عامة وليست نصيحة طبية. أجرِ التغييرات في الغذاء والنشاط والأدوية بالتشاور مع طبيبك. اقرأ المزيد. مترجم عن الأصل النرويجي. المصادر صفحات نرويجية. القواعد والمبالغ تنطبق على النرويج.
ماذا تعني الهدأة
الهدأة (remission) تعني أن HbA1c أقل من حد السكري (48 mmol/mol) دون أدوية خافضة لسكر الدم، وأن ذلك يستمر على مدى الوقت. هذا ليس مثل أن تكون «قد شُفيت». الميل إلى ارتفاع سكر الدم لا يزال موجودًا، والمرض قد يعود، خاصة إذا زاد الوزن مرة أخرى. لكن ما دامت القيم طبيعية، فإن خطر المضاعفات أقل بكثير. ينطبق هذا على السكري من النوع 2 (type 2 diabetes).
يشير Folkehelseinstituttet (FHI، المعهد النرويجي للصحة العامة) إلى أن السجلات النرويجية لا تستطيع أن تقول كم شخصًا يصل إلى الهدأة في النرويج، أو كم تدوم. ما نعرفه يأتي من الدراسات السريرية.
ما تُظهره البحوث
أشهر دراسة، DiRECT من المملكة المتحدة، أعطت أشخاصًا مصابين بالسكري من النوع 2 منذ أقل من ست سنوات برنامجًا منظّمًا بحمية منخفضة السعرات ومتابعة في عيادات fastlege (طبيب الأسرة). يلخّص NHI.no النتائج كما يلي:
- نحو النصف كانوا في الهدأة بعد عام واحد.
- كان الاحتمال مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بكمية الوزن التي فقدوها. بين من فقدوا 15 كيلوغرامًا أو أكثر، كانت الغالبية العظمى في الهدأة.
- بعد خمس سنوات كانت نسبة أقل لكن لا تزال كبيرة في الهدأة، ومن حافظوا على وزنهم كانت لديهم مضاعفات أقل.
نشرت Diabetesforbundet (الجمعية النرويجية للسكري) أرقام DiRECT بمزيد من التفصيل. كان المشاركون مصابين بالسكري من النوع 2 منذ أقل من ست سنوات ولا يستخدمون الإنسولين. الهدأة هنا تعني سكر دم طبيعي دون أدوية خافضة لسكر الدم.
| ما الذي قيس | بعد عام واحد | بعد عامين |
|---|---|---|
| الهدأة في المجموعة التي حصلت على البرنامج | 46 بالمئة | 36 بالمئة |
| الهدأة في المجموعة الضابطة مع المتابعة المعتادة | 4 بالمئة | 3 بالمئة |
| الهدأة بين من فقدوا 15 كيلوغرامًا أو أكثر | 86 بالمئة | |
| الهدأة بين من فقدوا 10 كيلوغرامات أو أكثر | 64 بالمئة | |
| نسبة من حافظوا في البرنامج على فقدان وزن قدره 15 كيلوغرامًا أو أكثر | نحو 25 بالمئة | 11 بالمئة |
يُظهر الجدول أمرين في الوقت نفسه. كلما فقدت وزنًا أكثر، زادت فرصة الهدأة. والصعب ليس خفض الوزن بل الحفاظ عليه: بعد عامين كان معظمهم قد استعادوا الوزن، وانخفضت معهم نسبة من كانوا في الهدأة.
تلخّص Helsenorge (البوابة الصحية الرسمية) الشيء نفسه للظروف النرويجية: خفض الوزن بنسبة 5 إلى 15 بالمئة قد يجعل المرض يتراجع، والأثر أكبر في وقت مبكر من مسار المرض.
ما توصي به Helsedirektoratet
يقول الدليل الإرشادي من Helsedirektoratet (مديرية الصحة النرويجية) إن المصابين بالسكري من النوع 2 مع زيادة الوزن أو السمنة ينبغي أن يُعرض عليهم برنامج منظّم لنمط الحياة يستمر ستة أشهر على الأقل. وينبغي أن يكون محتواه:
- خفض السعرات الحرارية
- النشاط البدني
- المساعدة على تغيير العادات تغييرًا دائمًا
يستخدم الدليل الإرشادي نفسه كلمة الهدأة لما يمكن أن يؤدي إليه هذا، ويذكر أن خفض الوزن بنسبة 10 إلى 15 بالمئة على الأقل هو ما يعطي هذا الأثر بشكل خاص.
ما يزيد الفرصة
| العامل | لماذا هو مهم |
|---|---|
| وقت قصير منذ التشخيص | البنكرياس لديه إنتاج أكثر متبقٍّ |
| فقدان وزن كبير | يزيل الدهون من الكبد والبنكرياس، وهي ما يُضعف تأثير الإنسولين |
| الحفاظ على الوزن | الهدأة تدوم ما دام فقدان الوزن دائمًا |
| المتابعة | الدراسات التي تنجح فيها متابعة وثيقة، وليس مجرد نصيحة غذائية |
طرق فقدان الوزن المستخدمة في النرويج
- تغيير الغذاء مع تقليل السعرات الحرارية. توصي Helsedirektoratet بحمية البحر الأبيض المتوسط، أو تقليل معتدل للكربوهيدرات، أو مؤشر جلايسيمي منخفض، حسب ما تستطيع الالتزام به. انظر مقالة الغذاء.
- Frisklivssentral (مركز الحياة الصحية). خدمات بلدية لتغيير نمط الحياة بإرشاد في مجموعات. يمكن لـ fastlege أن يحيلك.
- أدوية خفض الوزن. تُستخدم نظائر GLP-1 لكل من السكري والسمنة. أبلغ FHI عن أكثر من 220,000 مستخدم في 2024. هذا يقرره الطبيب، وقواعد blå resept (الوصفة الزرقاء، دواء مدعوم) صارمة.
- جراحة السمنة. مناسبة في السمنة الشديدة، وتؤدي غالبًا إلى الهدأة، لكنها عملية كبيرة لها متابعتها الخاصة.
مهم قبل أن تبدأ
- لا تتوقف عن الأدوية من تلقاء نفسك. يخفض الطبيب الجرعة تدريجيًا مع تحسّن القيم. الإنسولين والسلفونيل يوريا خاصة قد يسببان انخفاضًا خطيرًا في سكر الدم إذا أكلت أقل بكثير.
- قِس على طول الطريق. HbA1c كل ثلاثة أشهر في البداية يُظهر إن كنت على الطريق الصحيح. القياس الذاتي لسكر الدم يعطي تغذية راجعة أسرع عما يفعله الطعام والنشاط.
- الهدف هو عادات دائمة، لا علاج شافٍ. من ينجحون على مدى الوقت هم من وجدوا طريقة للعيش يستطيعون الالتزام بها.
كيف تنظّم طعامك هو الموضوع التالي: الغذاء مع السكري من النوع 2.
الأسئلة الشائعة
ماذا تعني الهدأة في السكري من النوع 2؟
أن يبقى HbA1c تحت 48 mmol/mol دون أدوية خافضة لسكر الدم على مدى الوقت. هذا ليس مثل الشفاء، لأن المرض قد يعود.
كم يجب أن أخفض من وزني للوصول إلى الهدأة؟
تذكر Helsenorge أن خفض الوزن بنسبة 5 إلى 15 بالمئة قد يجعل المرض يتراجع. وتشير Helsedirektoratet إلى أن 10 إلى 15 بالمئة هي ما يؤدي بشكل خاص إلى الهدأة. الفرصة أكبر في وقت مبكر من مسار المرض.
هل يمكنني التوقف عن الأدوية إذا أصبح سكر الدم طبيعيًا؟
فقط بالتشاور مع الطبيب. ينبغي أن يخفض الطبيب الجرعات تدريجيًا مع تحسّن القيم. التوقف من تلقاء نفسك قد يكون خطيرًا، خاصة مع الإنسولين أو السلفونيل يوريا.
كم تدوم الهدأة؟
ما دام فقدان الوزن والعادات الجديدة مستمرَّين. في دراسة DiRECT كانت نسبة كبيرة لكن أقل لا تزال في الهدأة بعد خمس سنوات، ومن حافظوا على وزنهم كانت لديهم مضاعفات أقل.
المصادر
- Vektreduksjon ved diabetes type 2 og overvekt/fedme · Helsedirektoratet
- Diabetes type 2 · Helsenorge
- DIRECT-studien: Kan man bli symptomfri fra diabetes type 2 ved vektreduksjon? · Diabetesforbundet
- Betydningen av vektreduksjon på remisjon av type 2-diabetes · NHI.no
- Vektreduksjon ved diabetes type 2 drev sykdommen tilbake · NHI.no
- Remisjon fra type 2-diabetes og langsiktige helseutfall · NHI.no
- Diabetes i Norge (Folkehelserapporten) · Folkehelseinstituttet (FHI)
تنبيه. محتوى هذه الصفحة معلومات عامة وليس نصيحة طبية. لا يغني عن الفحص أو التشخيص أو العلاج لدى الطبيب. أي تغيير في الغذاء أو النشاط البدني أو الوزن أو الأدوية يجب أن يتم دائمًا بالتشاور مع طبيب الأسرة (fastlege) أو غيره من العاملين في الصحة. لا تغيّر دواءك أو توقفه من تلقاء نفسك. اتصل بطبيب الأسرة أو عيادة الطوارئ (legevakt، 116 117) إذا كنت قلقًا، واتصل بالرقم 113 في الحالات الطارئة. اقرأ إخلاء المسؤولية كاملًا.