ریمیشن: کیا ٹائپ 2 ذیابیطس واپس پلٹ سکتی ہے؟
بہت سے لوگوں کے لیے یہ بیماری ریمیشن میں جا سکتی ہے، یعنی بغیر دواؤں کے معمول کی بلڈ شوگر۔ ناروے کی گائیڈ لائنز اور تحقیق کیا کہتی ہیں، اور اس کے لیے کیا درکار ہے۔
عام معلومات، طبی مشورہ نہیں۔ خوراک، سرگرمی اور ادویات میں تبدیلی اپنے ڈاکٹر کے ساتھ مل کر کریں۔ مزید پڑھیں. نارویجن اصل سے ترجمہ۔ ذرائع نارویجن صفحات ہیں۔ قواعد اور شرحیں ناروے کے لیے لاگو ہیں۔
ریمیشن کا کیا مطلب ہے
ریمیشن (remission) کا مطلب ہے کہ HbA1c بلڈ شوگر (blood sugar) کم کرنے والی دواؤں کے بغیر ذیابیطس کی حد (48 mmol/mol) سے نیچے ہے، اور لمبے عرصے تک ایسے ہی رہتا ہے۔ یہ “صحت یاب” ہونے جیسا نہیں ہے۔ زیادہ بلڈ شوگر کا رجحان اب بھی موجود ہے، اور بیماری واپس آ سکتی ہے، خاص طور پر اگر وزن دوبارہ بڑھ جائے۔ لیکن جب تک ویلیوز معمول پر ہیں، پیچیدگیوں کا خطرہ بہت کم ہے۔
Folkehelseinstituttet (FHI، ناروے کا ادارۂ صحتِ عامہ) بتاتا ہے کہ ناروے کے رجسٹر یہ نہیں بتا سکتے کہ ناروے میں کتنے لوگ ریمیشن حاصل کرتے ہیں، یا یہ کتنی دیر رہتی ہے۔ جو ہم جانتے ہیں وہ کلینیکل تحقیقات سے آتا ہے۔
تحقیق کیا دکھاتی ہے
سب سے مشہور تحقیق، برطانیہ کی DiRECT، نے چھ سال سے کم عرصے کی ٹائپ 2 ذیابیطس (type 2 diabetes) والے لوگوں کو کم کیلوری والی خوراک اور فیملی ڈاکٹر کے کلینک میں فالو اپ کے ساتھ ایک منظم پروگرام دیا۔ NHI.no (ناروے کی صحت سے متعلق معلومات کی ویب سائٹ) نتائج کا خلاصہ یوں کرتا ہے:
- تقریباً آدھے لوگ ایک سال بعد ریمیشن میں تھے۔
- امکان کا گہرا تعلق اس بات سے تھا کہ انہوں نے کتنا وزن کم کیا۔ جنہوں نے 15 کلو یا زیادہ وزن کم کیا، ان میں سے بیشتر ریمیشن میں تھے۔
- پانچ سال بعد ایک کم، لیکن پھر بھی قابلِ ذکر حصہ ریمیشن میں تھا، اور جنہوں نے وزن برقرار رکھا ان میں پیچیدگیاں کم تھیں۔
Diabetesforbundet (ناروے کی ذیابیطس ایسوسی ایشن) نے DiRECT کے اعداد و شمار زیادہ تفصیل سے بیان کیے ہیں۔ شرکاء کو چھ سال سے کم عرصے سے ٹائپ 2 ذیابیطس تھی اور وہ انسولین (insulin) استعمال نہیں کر رہے تھے۔ یہاں ریمیشن کا مطلب ہے بلڈ شوگر کم کرنے والی دوا کے بغیر معمول کی بلڈ شوگر۔
| کیا ماپا گیا | ایک سال بعد | دو سال بعد |
|---|---|---|
| پروگرام حاصل کرنے والے گروپ میں ریمیشن | 46 فیصد | 36 فیصد |
| معمول کے فالو اپ والے کنٹرول گروپ میں ریمیشن | 4 فیصد | 3 فیصد |
| جنہوں نے 15 کلو یا زیادہ وزن کم کیا، ان میں ریمیشن | 86 فیصد | |
| جنہوں نے 10 کلو یا زیادہ وزن کم کیا، ان میں ریمیشن | 64 فیصد | |
| پروگرام میں وہ حصہ جس نے 15 کلو یا زیادہ کا کم کیا ہوا وزن برقرار رکھا | تقریباً 25 فیصد | 11 فیصد |
یہ جدول ایک ہی وقت میں دو باتیں دکھاتا ہے۔ آپ جتنا زیادہ وزن کم کرتے ہیں، ریمیشن کا امکان اتنا ہی زیادہ ہوتا ہے۔ اور مشکل کام وزن کم کرنا نہیں بلکہ اسے کم رکھنا ہے: دو سال بعد بیشتر لوگوں کا وزن دوبارہ بڑھ گیا تھا، اور ریمیشن والوں کا حصہ بھی ساتھ ہی کم ہو گیا۔
Helsenorge (سرکاری صحت پورٹل) ناروے کے حالات کے لیے یہی خلاصہ کرتا ہے: 5 سے 15 فیصد وزن کم کرنے سے بیماری پیچھے ہٹ سکتی ہے، اور بیماری کے شروع میں اثر سب سے زیادہ ہے۔
Helsedirektoratet کیا تجویز کرتا ہے
Helsedirektoratet (ناروے کا محکمۂ صحت) کی گائیڈ لائن کہتی ہے کہ ٹائپ 2 ذیابیطس اور زیادہ وزن یا موٹاپے والے لوگوں کو کم از کم چھ مہینے کا منظم طرزِ زندگی پروگرام پیش کیا جانا چاہیے۔ اس میں شامل ہونا چاہیے:
- کیلوریز میں کمی
- جسمانی سرگرمی
- عادتوں میں پائیدار تبدیلی کے لیے مدد
گائیڈ لائن خود اس کے ممکنہ نتیجے کے لیے ریمیشن کا لفظ استعمال کرتی ہے، اور بتاتی ہے کہ کم از کم 10 سے 15 فیصد وزن کم کرنا وہ چیز ہے جو خاص طور پر یہ اثر دیتی ہے۔
کیا چیز امکان بڑھاتی ہے
| عامل | یہ کیوں اہم ہے |
|---|---|
| تشخیص کو کم وقت ہوا ہو | لبلبے (pancreas) میں ابھی زیادہ پیداوار باقی ہے |
| نمایاں وزن کم کرنا | جگر اور لبلبے سے چربی ہٹاتا ہے، جو انسولین کے اثر کو کمزور کرتی ہے |
| وزن برقرار رکھنا | ریمیشن اتنی دیر رہتی ہے جتنی دیر کم ہوا وزن رہتا ہے |
| فالو اپ | کامیاب تحقیقات میں قریبی فالو اپ ہوتا ہے، صرف خوراک کا مشورہ نہیں |
وزن کم کرنے کے وہ راستے جو ناروے میں استعمال ہوتے ہیں
- خوراک میں تبدیلی کم کیلوریز کے ساتھ۔ Helsedirektoratet میڈیٹیرینین خوراک، کاربوہائیڈریٹ میں معتدل کمی یا کم گلائسیمک انڈیکس تجویز کرتا ہے، اس کے مطابق کہ آپ کیا برقرار رکھ سکتے ہیں۔ دیکھیں خوراک کا مضمون۔
- Frisklivssentral (صحت مند زندگی کا مرکز)۔ بلدیہ کی سروس جہاں گروپ میں رہنمائی کے ساتھ طرزِ زندگی بدلا جاتا ہے۔ fastlege (فیملی ڈاکٹر) ریفر کر سکتا ہے۔
- وزن کم کرنے کی دوائیں۔ GLP-1 اینالاگز ذیابیطس اور موٹاپے دونوں کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ FHI نے 2024 میں 220,000 سے زیادہ استعمال کرنے والوں کی رپورٹ دی۔ یہ فیصلہ ڈاکٹر کرتا ہے، اور blå resept (نیلا نسخہ، سبسڈی والی دوا) کے قواعد سخت ہیں۔
- موٹاپے کی سرجری (bariatric surgery)۔ شدید موٹاپے میں قابلِ غور، اکثر ریمیشن دیتی ہے، لیکن ایک بڑا آپریشن ہے جس کا اپنا فالو اپ ہوتا ہے۔
شروع کرنے سے پہلے اہم باتیں
- خود سے دوائیں نہ چھوڑیں۔ جیسے جیسے ویلیوز بہتر ہوتی ہیں، ڈاکٹر خوراک کم کرتا ہے۔ خاص طور پر انسولین (insulin) اور سلفونائل یوریا (sulfonylurea) بلڈ شوگر خطرناک حد تک گرا سکتے ہیں اگر آپ بہت کم کھائیں۔
- راستے میں ناپتے رہیں۔ شروع میں ہر تین مہینے بعد HbA1c دکھاتا ہے کہ آپ صحیح راستے پر ہیں یا نہیں۔ خود بلڈ شوگر ناپنے سے جلدی پتہ چلتا ہے کہ کھانا اور سرگرمی کیا اثر کرتے ہیں۔
- مقصد پائیدار عادتیں ہیں، کوئی علاج نہیں۔ جو لمبے عرصے تک کامیاب رہتے ہیں وہ ہیں جنہوں نے جینے کا ایسا طریقہ ڈھونڈا جسے وہ برقرار رکھ سکتے تھے۔
کھانے کی ترتیب کیسے بنائیں، یہ اگلا موضوع ہے: ٹائپ 2 ذیابیطس میں خوراک۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
ٹائپ 2 ذیابیطس میں ریمیشن کا کیا مطلب ہے؟
یہ کہ HbA1c بلڈ شوگر کم کرنے والی دواؤں کے بغیر لمبے عرصے تک 48 mmol/mol سے نیچے رہے۔ یہ صحت یاب ہونے جیسا نہیں، کیونکہ بیماری واپس آ سکتی ہے۔
ریمیشن حاصل کرنے کے لیے مجھے کتنا وزن کم کرنا ہوگا؟
Helsenorge (سرکاری صحت پورٹل) بتاتا ہے کہ 5 سے 15 فیصد وزن کم کرنے سے بیماری پیچھے ہٹ سکتی ہے۔ Helsedirektoratet (ناروے کا محکمۂ صحت) بتاتا ہے کہ 10 سے 15 فیصد وہ مقدار ہے جو خاص طور پر ریمیشن لاتی ہے۔ بیماری کے شروع میں امکان سب سے زیادہ ہے۔
اگر بلڈ شوگر معمول پر آ جائے تو کیا میں دوائیں چھوڑ سکتا/سکتی ہوں؟
صرف ڈاکٹر کے مشورے سے۔ جیسے جیسے ویلیوز بہتر ہوں، خوراک ڈاکٹر کو کم کرنی چاہیے۔ خود سے چھوڑنا خطرناک ہو سکتا ہے، خاص طور پر انسولین یا سلفونائل یوریا کے ساتھ۔
ریمیشن کتنی دیر رہتی ہے؟
جب تک کم ہوا وزن اور نئی عادتیں برقرار رہیں۔ DiRECT تحقیق میں پانچ سال بعد ایک قابلِ ذکر، لیکن کم حصہ ابھی بھی ریمیشن میں تھا، اور جنہوں نے وزن برقرار رکھا ان میں پیچیدگیاں کم تھیں۔
ذرائع
- Vektreduksjon ved diabetes type 2 og overvekt/fedme · Helsedirektoratet
- Diabetes type 2 · Helsenorge
- DIRECT-studien: Kan man bli symptomfri fra diabetes type 2 ved vektreduksjon? · Diabetesforbundet
- Betydningen av vektreduksjon på remisjon av type 2-diabetes · NHI.no
- Vektreduksjon ved diabetes type 2 drev sykdommen tilbake · NHI.no
- Remisjon fra type 2-diabetes og langsiktige helseutfall · NHI.no
- Diabetes i Norge (Folkehelserapporten) · Folkehelseinstituttet (FHI)
احتیاط۔ اس صفحے کا مواد عام معلومات ہے، طبی مشورہ نہیں۔ یہ ڈاکٹر کے معائنے، تشخیص یا علاج کی جگہ نہیں لیتا۔ خوراک، جسمانی سرگرمی، وزن یا ادویات میں تبدیلی ہمیشہ اپنے fastlege یا دیگر صحت کے عملے کے ساتھ مل کر کریں۔ اپنے طور پر دوا نہ بدلیں اور نہ بند کریں۔ تشویش ہو تو fastlege یا legevakt (116 117) سے رابطہ کریں، اور ایمرجنسی میں 113 پر کال کریں۔ مکمل دست برداری پڑھیں.