ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ ਨਾਲ ਕੈਫ਼ੇ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ: ਪੀਜ਼ਾ, ਸੁਸ਼ੀ, ਇੰਡੀਅਨ, ਥਾਈ ਅਤੇ ਕਬਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੀ ਚੁਣੀਏ
ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਕਿਵੇਂ ਖਾਈਏ, Matvaretabellen ਤੋਂ ਪੀਜ਼ਾ, ਹੈਮਬਰਗਰ, ਕਬਾਬ, ਸੁਸ਼ੀ, ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼, ਕੈਨੇਲਬੋਲੇ, ਮਫ਼ਿਨ ਅਤੇ ਲਾਟੇ ਦੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਸਮੇਤ।
ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਡਾਕਟਰੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਖੁਰਾਕ, ਸਰਗਰਮੀ ਅਤੇ ਦਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਰੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ. ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਮੂਲ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ। ਸਰੋਤ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਪੰਨੇ ਹਨ। ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਦਰਾਂ ਨਾਰਵੇ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹਨ।
ਛੋਟਾ ਜਵਾਬ
ਤੁਸੀਂ ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ (type 2 diabetes) ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਖਾਣਾ ਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੀ ਚੰਗੀ ਅਤੇ ਮਾੜੀ ਸ਼ਾਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਦੇ, ਚੌਲਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਮੀਟ, ਮੱਛੀ ਜਾਂ ਸੌਸ ਨਹੀਂ। Diabetesforbundet (ਨਾਰਵੇ ਦੀ ਸ਼ੂਗਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ) ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮੇਟਦੀ ਹੈ: ਸਾਦਾ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ, ਸੌਸ ਅਤੇ ਡਰੈਸਿੰਗ ਪਾਸੇ ਮੰਗੋ, ਚੌਲ ਪਲੇਟ ਦਾ ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਭਰਨ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਬਦਲ ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ। ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਇਸ ਦੇ ਆਦੀ ਹਨ।
ਪੰਜ ਅਸੂਲ ਜੋ ਹਰ ਥਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ
- ਪਲੇਟ ਮਾਡਲ ਬਾਹਰ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੂਗਰ ਲਈ Diabetesforbundet ਦਾ ਰੂਪ: ਅੱਧੀ ਪਲੇਟ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰੋਟੀਨ, ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਸਟਾਰਚ (ਚੌਲ, ਆਲੂ, ਪਾਸਤਾ, ਬਰੈੱਡ)। NHI.no (ਨਾਰਵੇ ਦੀ ਸਿਹਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਈਟ) ਪ੍ਰਤੀ ਹਿੱਸਾ ਦੋ ਦਰਮਿਆਨੇ ਆਲੂ ਜਾਂ 60 ਗ੍ਰਾਮ ਕੱਚੇ ਚੌਲ ਜਾਂ ਪਾਸਤਾ ਸੁਝਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਇਸ ਦਾ ਦੁੱਗਣਾ ਜਾਂ ਤਿੱਗਣਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
- ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਅੱਧੇ ਕਰੋ। ਅੱਧਾ ਪੀਜ਼ਾ, ਅੱਧੇ ਚੌਲ, ਅੱਧਾ ਬਾਗੈੱਟ ਖਾਓ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਘਰ ਲੈ ਜਾਓ। ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਅੱਧਾ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਇੱਕ ਆਮ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- ਬਦਲ ਮੰਗੋ। ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਸਲਾਦ, ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਵਾਧੂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਬਰਗਰ ਬਿਨਾਂ ਉੱਪਰਲੇ ਬੰਨ ਦੇ। Diabetesforbundet ਲਿਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਖਾਣ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਕਸਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। Diabetesforbundet ਤਲੇ ਹੋਏ ਦੀ ਥਾਂ ਹਲਕੇ ਸਟਾਰਟਰ ਜਿਵੇਂ ਸਲਾਦ ਜਾਂ ਸ਼ੋਰਬੇ ਵਾਲਾ ਸੂਪ ਸੁਝਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰੋਟੀਨ, ਚਰਬੀ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਬਰ ਬਲੱਡ ਸ਼ੂਗਰ (blood sugar) ਹੌਲੀ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ।
- ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਖੰਡ ਵਾਲਾ ਪੀਓ। ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕ ਜਾਂ ਜੂਸ ਖਾਣੇ ਦੇ ਉੱਪਰ 20 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਹੋਰ ਪਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਦੇਖੋ ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕ, ਡਾਈਟ ਡਰਿੰਕ ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਅਤੇ ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ।
ਦਸ ਆਮ ਖਾਣੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਅੰਕੜੇ Matvaretabellen (ਨਾਰਵੇ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਸਾਰਣੀ, Mattilsynet, 2026) ਤੋਂ ਹਨ, ਪ੍ਰਤੀ ਹਿੱਸਾ ਜਾਂ ਟੁਕੜਾ ਜਿਵੇਂ Matvaretabellen ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
| ਖਾਣਾ | ਮਾਤਰਾ | ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ | Kcal |
|---|---|---|---|
| ਪੀਜ਼ਾ, ਖ਼ਰੀਦਿਆ ਹੋਇਆ | 1 ਹਿੱਸਾ (300 g) | 72.9 g | 666 |
| ਪੀਜ਼ਾ, ਕੀਮਾ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼, ਖ਼ਰੀਦਿਆ ਹੋਇਆ (ਪੂਰਾ ਫ਼ਰੋਜ਼ਨ ਪੀਜ਼ਾ) | 520 g | 118.6 g | 1024 |
| ਹੈਮਬਰਗਰ, ਸਾਦਾ, ਬੰਨ ਅਤੇ ਡਰੈਸਿੰਗ ਸਮੇਤ | 1 (100 g) | 25.2 g | 238 |
| ਹੈਮਬਰਗਰ, ਡਬਲ, ਬੰਨ ਅਤੇ ਡਰੈਸਿੰਗ ਸਮੇਤ | 1 (180 g) | 29.9 g | 373 |
| ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼, ਗਲੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ | 1 ਹਿੱਸਾ (135 g) | 49.3 g | 427 |
| ਕਬਾਬ ਦੁਰੁਮ (ਰੋਲ) | ਪ੍ਰਤੀ 100 g | 11.6 g | 192 |
| ਸੁਸ਼ੀ, ਸੈਮਨ ਮਾਕੀ | 1 ਟੁਕੜਾ (25 g) | 4.2 g | 32 |
| ਸੁਸ਼ੀ, ਸੈਮਨ ਨਿਗੀਰੀ | 1 ਟੁਕੜਾ (30 g) | 5.0 g | 43 |
| ਟਾਕੋ ਟੌਰਟੀਆ, ਕੀਮੇ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਸਮੇਤ | 1 (230 g) | 28.1 g | 389 |
| ਹੈਮ ਅਤੇ ਪਨੀਰ ਵਾਲੀ ਪਾਈ | 1 ਹਿੱਸਾ (300 g) | 45.6 g | 759 |
| ਕ੍ਰੋਸਾਂ, ਵੱਡਾ | 1 (80 g) | 28.1 g | 274 |
| ਕੈਨੇਲਬੋਲੇ (ਦਾਲਚੀਨੀ ਬੰਨ) ਖੰਡ ਛਿੜਕੀ ਹੋਈ, ਖ਼ਰੀਦਿਆ ਹੋਇਆ | 1 (100 g) | 46.6 g | 308 |
| ਬਲੂਬੇਰੀ ਮਫ਼ਿਨ, ਖ਼ਰੀਦਿਆ ਹੋਇਆ | 1 ਦਰਮਿਆਨਾ (100 g) | 45.9 g | 385 |
| ਕੈਫ਼ੇ ਲਾਟੇ ਪੂਰੇ ਦੁੱਧ ਨਾਲ | 1 ਕੱਪ (3 dl) | 13.8 g | 177 |
| ਗ੍ਰੀਕ ਸਲਾਦ ਫ਼ੇਟਾ ਅਤੇ ਜੈਤੂਨ ਸਮੇਤ | 1 ਹਿੱਸਾ (135 g) | 2.7 g | 92 |
ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ:
- ਕਬਾਬ ਆਪਣੀ ਬਦਨਾਮੀ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਪੀਜ਼ਾ ਬਦਤਰ। ਕਬਾਬ ਦਾ ਮੀਟ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ-ਮੁਕਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਬਰੈੱਡ ਵਿੱਚ ਹਨ। Matvaretabellen ਪੂਰੇ ਦੁਰੁਮ ਜਾਂ ਪੀਟਾ ਵਿੱਚ ਕਬਾਬ ਦਾ ਭਾਰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੀ, ਇਸ ਲਈ ਉੱਪਰਲਾ ਅੰਕੜਾ ਪ੍ਰਤੀ 100 ਗ੍ਰਾਮ ਹੈ; ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਰੋਲ ਕਈ ਸੌ ਗ੍ਰਾਮ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੀਜ਼ਾ ਪੂਰੀ ਸਤ੍ਹਾ ’ਤੇ ਪਤਲੀ ਬਰੈੱਡ ਹੈ, ਅਤੇ 300 ਗ੍ਰਾਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਰੈੱਡ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਸਲਾਈਸਾਂ ਜਿੰਨਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- ਡਬਲ ਬਰਗਰ ਪ੍ਰਤੀ ਕੈਲੋਰੀ ਸਾਦੇ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬੰਨ ਉਹੀ ਹੈ, ਮੀਟ ਦੁੱਗਣਾ। ਹਿਸਾਬ ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਵਿਗਾੜਦੇ ਹਨ: ਗਲੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ 49 ਗ੍ਰਾਮ, ਬਰਗਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ।
- ਸੁਸ਼ੀ ਟੁਕੜਾ-ਟੁਕੜਾ ਗਿਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅੱਠ ਮਾਕੀ ਟੁਕੜੇ ਲਗਭਗ 34 ਗ੍ਰਾਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਦਸ ਮਿਲੇ-ਜੁਲੇ ਟੁਕੜੇ 40 ਤੋਂ 50 ਗ੍ਰਾਮ। NHI.no ਛੋਟੇ ਦਾਣੇ ਵਾਲੇ ਚਿੱਟੇ ਚੌਲਾਂ ਨੂੰ ਗਲਾਈਸੀਮਿਕ ਇੰਡੈਕਸ (GI) ’ਤੇ ਉੱਚਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਸਾਸ਼ਿਮੀ ਅਤੇ ਐਡਾਮਾਮੇ ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
- ਕੈਫ਼ੇ ਦੀ ਬੇਕਰੀ ਇੱਕ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਜਿੰਨੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਕੈਨੇਲਬੋਲੇ ਜਾਂ ਮਫ਼ਿਨ ਅੱਧੇ ਪੀਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਜਿੰਨਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤਾ ਪਾਈ ਹੋਈ ਖੰਡ ਅਤੇ ਮੈਦਾ ਹੈ।
- ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਵਾਲਾ ਸਲਾਦ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਚੋਣ ਹੈ ਲਗਭਗ ਹਰ ਖਾਣ ਦੀ ਥਾਂ ’ਤੇ। ਮਿੱਠੀਆਂ ਡਰੈਸਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਕਰੂਟੌਨ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
ਹੋਰ ਖਾਣੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ।
ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਰਸੋਈ ਲਈ
ਪੀਜ਼ਾ ਅਤੇ ਪਾਸਤਾ। Diabetesforbundet ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਖਾਣੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਬਤ ਅਨਾਜ ਵਾਲੇ ਰੂਪ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਪਤਲਾ ਬੇਸ, ਉੱਪਰ ਬਹੁਤ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਚੁਣੋ, ਅੱਧਾ ਖਾਓ ਅਤੇ ਨਾਲ ਸਲਾਦ ਮੰਗਵਾਓ। NHI.no ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਸਤਾ ਦਾ GI ਚੌਲਾਂ ਅਤੇ ਆਲੂਆਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਪਰ ਬਾਹਰ ਹਿੱਸੇ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਕਰੀਮ ਦੀ ਥਾਂ ਟਮਾਟਰ ਅਤੇ ਸੀ-ਫ਼ੂਡ ਵਾਲੀਆਂ ਸੌਸਾਂ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਮੰਗੋ।
ਸੁਸ਼ੀ। ਸਾਸ਼ਿਮੀ, ਐਡਾਮਾਮੇ, ਮੀਸੋ ਸੂਪ ਅਤੇ ਵਾਕਾਮੇ ਸਲਾਦ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕੁ ਨਿਗੀਰੀ ਟੁਕੜੇ। ਸੋਇਆ ਸੌਸ ਅਤੇ ਅਦਰਕ ਠੀਕ ਹਨ; ਤਲੇ ਹੋਏ ਟੈਂਪੂਰਾ ਰੋਲ ਅਤੇ ਮਿੱਠੀਆਂ ਸੌਸਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ।
ਇੰਡੀਅਨ। ਤੰਦੂਰੀ ਚਿਕਨ, ਗਰਿੱਲ ਦੇ ਕਬਾਬ, ਦਾਲ, ਪਾਲਕ ਪਨੀਰ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਕਰੀ ਵਧੀਆ ਹਨ। ਚੌਲ ਅਤੇ ਨਾਨ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਹਨ। ਥੋੜ੍ਹੇ ਚੌਲ ਮੰਗੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਾਨ ਵੰਡ ਲਓ, ਅਤੇ ਮਿੱਠੀਆਂ ਚਟਣੀਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਰਾਇਤਾ (ਦਹੀਂ) ਚੁਣੋ।
ਥਾਈ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ। ਲਾਲ ਅਤੇ ਹਰੀ ਕਰੀ, ਮੀਟ ਜਾਂ ਸੀ-ਫ਼ੂਡ ਵਾਲੀ ਵੋਕ, ਟੌਮ ਯਮ ਸੂਪ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਸਪਰਿੰਗ ਰੋਲ। ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਜੈਸਮੀਨ ਚੌਲਾਂ (NHI.no ਅਨੁਸਾਰ ਉੱਚਾ GI), ਪੈਡ ਥਾਈ (ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਨੂਡਲਜ਼ ਅਤੇ ਸੌਸ ਵਿੱਚ ਖੰਡ) ਅਤੇ ਤਲੇ ਹੋਏ ਸਪਰਿੰਗ ਰੋਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਅੱਧੇ ਚੌਲ ਮੰਗੋ।
ਕਬਾਬ ਅਤੇ ਗਲੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ। ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਸਲਾਦ ਵਾਲੀ ਕਬਾਬ ਪਲੇਟ, ਜਾਂ ਪੀਟਾ ਵਿੱਚ ਕਬਾਬ ਜਿਸ ਦੀ ਅੱਧੀ ਬਰੈੱਡ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਲਸਣ ਦੀ ਡਰੈਸਿੰਗ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੇਅਨੀਜ਼ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਘੱਟ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਵਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਚਿਲੀ ਸੌਸ ਅਕਸਰ ਮਿੱਠੀ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਫ਼ਾਸਟ ਫ਼ੂਡ। ਬਰਗਰ ਬਿਨਾਂ ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਦੇ, ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ ਜੇ ਸਲਾਦ, ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਡਾਈਟ ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕ ਨਾਲ। ਬਰੈੱਡ-ਕਰੰਬ ਲੱਗੇ ਦੀ ਥਾਂ ਗਰਿੱਲ ਕੀਤਾ ਚਿਕਨ। ਮਿਲਕਸ਼ੇਕ ਅਤੇ ਮਿਠਾਈ ਛੱਡ ਦਿਓ।
ਕੈਫ਼ੇ। ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਬਤ ਦੀ ਕੌਫ਼ੀ ਜਾਂ ਚਾਹ, ਇੱਕ ਲਾਟੇ ਠੀਕ ਹੈ। ਖਾਣ ਲਈ: ਆਂਡੇ ਦੀ ਡਿਸ਼, ਸਲਾਦ, ਸੂਪ, ਮੇਵਿਆਂ ਵਾਲਾ ਸਾਦਾ ਦਹੀਂ, ਜਾਂ ਚਿਕਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮੋਟੇ ਆਟੇ ਦਾ ਬੰਨ। ਜੇ ਬੇਕਰੀ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਖਾਣੀ ਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੰਡ ਲਓ।
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ
Helsedirektoratet (ਨਾਰਵੇ ਦਾ ਸਿਹਤ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ) ਦੀ ਸ਼ੂਗਰ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਖੁਰਾਕ ਢੰਗ ’ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ-ਇੱਕ ਖਾਣੇ ’ਤੇ ਨਹੀਂ। ਬਹੁਤ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬਲੱਡ ਸ਼ੂਗਰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਬਣਦਾ ਹੈ। Diabetesforbundet ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਤੱਕ ਪੈਦਲ ਜਾਣ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੈਰ ਇਨਸੁਲਿਨ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਸੁਧਾਰਦੀ ਹੈ। ਦੋ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਬਲੱਡ ਸ਼ੂਗਰ ਮਾਪ ਕੇ ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖਾਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ’ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਅਸਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨਸੁਲਿਨ (insulin) ਜਾਂ ਸਲਫ਼ੋਨਾਈਲਯੂਰੀਆ (sulfonylurea) ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ fastlege (ਪਰਿਵਾਰਕ ਡਾਕਟਰ) ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ ਕਿ ਬਾਹਰ ਵੱਡੇ ਖਾਣਿਆਂ ਵੇਲੇ ਖ਼ੁਰਾਕ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ ਵਿੱਚ ਕਸਰਤ ਵਿੱਚ।
ਘਰ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਹੀ ਖਾਣੇ ਅੱਧੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਅਤੇ ਦੁੱਗਣੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ ਵਿੱਚ ਸਬਜ਼ੀਆਂ।
ਢੁਕਵੇਂ ਪਕਵਾਨ
- Hamburger med sopp og blue cheesedressing · Kulinarisk.noਘਰ ਦਾ ਬਣਿਆ ਬਰਗਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਚੁਣਦੇ ਹੋ: ਮੋਟੇ ਆਟੇ ਦਾ ਬੰਨ, ਅੱਧਾ ਬੰਨ ਜਾਂ ਮੀਟ ਦੁਆਲੇ ਸਲਾਦ ਦਾ ਪੱਤਾ।
- Taco med fisk / Baja Fish Tacos · Kulinarisk.noਚਿੱਟੀ ਮੱਛੀ, ਬੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਗੁਆਕਾਮੋਲੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਬਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਤਿੰਨ ਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਟੌਰਟੀਆ ਵਰਤੋ।
- Kylling i rød kokoskarri (Gaeng ped) · Kulinarisk.noਚਿਕਨ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਵਾਲੀ ਥਾਈ ਕਰੀ ਲਗਭਗ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ-ਮੁਕਤ ਹੈ, ਗਿਣਤੀ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
- Vietnamesiske vårruller · Kulinarisk.noਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਤਾਜ਼ੇ ਸਪਰਿੰਗ ਰੋਲ ਤਲੇ ਹੋਏ ਰੋਲਾਂ ਦਾ ਹਲਕਾ ਬਦਲ ਹਨ।
- Sashimisalat · Kulinarisk.noਬਿਨਾਂ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਸੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸੁਆਦ: ਕੱਚੀ ਕੌਡ ਮੱਛੀ, ਸ਼ਿਮਲਾ ਮਿਰਚ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਨਿੰਬੂ ਅਤੇ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਨਾਲ।
- Wok med scampi · Kulinarisk.noਝੀਂਗਿਆਂ ਅਤੇ ਹਰੀਆਂ ਫਲੀਆਂ ਵਾਲੀ ਫਟਾਫਟ ਵੋਕ ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਟੇਕਅਵੇ ਵੋਕ ਬਿਨਾਂ ਨੂਡਲਜ਼ ਦੇ ਕਿਵੇਂ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਮੈਂ ਟਾਈਪ 2 ਸ਼ੂਗਰ ਨਾਲ ਪੀਜ਼ਾ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ, ਪਰ ਪੀਜ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਖਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਦਾ ਬੇਸ ਮੈਦੇ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Matvaretabellen ਅਨੁਸਾਰ 300 ਗ੍ਰਾਮ ਦੀ ਖ਼ਰੀਦੇ ਹੋਏ ਪੀਜ਼ੇ ਦੀ ਇੱਕ ਪਲੇਟ 73 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, 520 ਗ੍ਰਾਮ ਦਾ ਪੂਰਾ ਫ਼ਰੋਜ਼ਨ ਪੀਜ਼ਾ 119 ਗ੍ਰਾਮ। Diabetesforbundet ਦੀ ਸਲਾਹ ਹੈ ਕਿ ਅੱਧਾ ਖਾਓ, ਨਾਲ ਸਲਾਦ ਲਓ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਮਿਲੇ ਮੋਟੇ ਆਟੇ ਦਾ ਬੇਸ ਚੁਣੋ।
ਕੀ ਸੁਸ਼ੀ ਸ਼ੂਗਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਹੈ?
ਮੱਛੀ ਚੰਗੀ ਹੈ, ਚੌਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹਨ। Matvaretabellen ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਮਾਕੀ ਟੁਕੜਾ 4 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿਗੀਰੀ 5 ਗ੍ਰਾਮ, ਇਸ ਲਈ ਦਸ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਪਲੇਟ 40 ਤੋਂ 50 ਗ੍ਰਾਮ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸੁਸ਼ੀ ਦੇ ਚੌਲ ਖੰਡ ਅਤੇ ਸਿਰਕੇ ਨਾਲ ਵੀ ਪਕਾਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਾਸ਼ਿਮੀ ਚੁਣੋ, ਜਾਂ ਘੱਟ ਟੁਕੜੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਲਾਦ।
ਸ਼ੂਗਰ ਨਾਲ ਫ਼ਾਸਟ ਫ਼ੂਡ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕੀ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
Matvaretabellen ਅਨੁਸਾਰ ਬੰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਦਾ ਹੈਮਬਰਗਰ 25 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਗਲੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਫ਼ਰੈਂਚ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਪਲੇਟ 49 ਗ੍ਰਾਮ। ਬਰਗਰ ਬਿਨਾਂ ਫ਼ਰਾਈਜ਼ ਦੇ ਲਓ, ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਡਾਈਟ ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕ ਪੀਓ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਸਲਾਦ ਮੰਗੋ। ਵੱਧ ਮੀਟ ਵਾਲਾ ਡਬਲ ਬਰਗਰ ਵੱਧ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵਾਧੂ ਬਰੈੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ੂਗਰ ਨਾਲ ਕੈਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਕੌਫ਼ੀ, ਚਾਹ ਅਤੇ ਕੈਫ਼ੇ ਲਾਟੇ ਠੀਕ ਹਨ; ਪੂਰੇ ਦੁੱਧ ਵਾਲਾ ਲਾਟੇ 14 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੈਨੇਲਬੋਲੇ (ਦਾਲਚੀਨੀ ਬੰਨ, 47 ਗ੍ਰਾਮ) ਅਤੇ ਬਲੂਬੇਰੀ ਮਫ਼ਿਨ (46 ਗ੍ਰਾਮ) ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਜਿੰਨੇ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਆਂਡੇ, ਸਲਾਦ, ਸਾਦਾ ਦਹੀਂ ਜਾਂ ਪਨੀਰ ਵਾਲੀ ਮੋਟੇ ਆਟੇ ਦੀ ਸਲਾਈਸ ਚੁਣੋ।
ਕੀ ਮੈਂ ਸ਼ੂਗਰ ਨਾਲ ਇੰਡੀਅਨ ਅਤੇ ਥਾਈ ਖਾਣਾ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ। ਮੀਟ, ਚਿਕਨ, ਮੱਛੀ, ਦਾਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕਰੀਆਂ ਵਧੀਆ ਹਨ। ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਚੌਲਾਂ, ਨਾਨ ਅਤੇ ਨੂਡਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। Diabetesforbundet ਦੀ ਸਲਾਹ ਹੈ ਕਿ ਚੌਲ ਪਲੇਟ ਦਾ ਲਗਭਗ ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਭਰਨ, ਇਸ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹੇ ਚੌਲ ਮੰਗੋ ਅਤੇ ਨਾਨ ਛੱਡ ਦਿਓ ਜਾਂ ਵੰਡ ਲਓ।
ਸਰੋਤ
- Gode valg på restaurant · Diabetesforbundet
- Tallerkenmodellen · Diabetesforbundet
- Diabetes type 2 – tips og råd til et godt kosthold · NHI.no
- Kosthold og kostsammensetning ved alle former for diabetes · Helsedirektoratet
- Glykemisk indeks · NHI.no
- Matvaretabellen · Matvaretabellen (Mattilsynet)
ਧਿਆਨ ਦਿਓ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਡਾਕਟਰੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਤਸ਼ਖ਼ੀਸ ਜਾਂ ਇਲਾਜ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ। ਖੁਰਾਕ, ਸਰੀਰਕ ਸਰਗਰਮੀ, ਭਾਰ ਜਾਂ ਦਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ fastlege ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਵਾਈ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ। ਚਿੰਤਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ fastlege ਜਾਂ legevakt (116 117) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ 113 ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਪੜ੍ਹੋ.