About the site
An independent, source-backed guide to type 2 diabetes for people living in Norway, in Norwegian, English, Punjabi, Urdu, Somali, Arabic, Polish, Ukrainian and Kurdish (Sorani).
Who is behind it
The site is owned and run by Desken AS, Org.nr. NO 984 358 202 MVA, a Norwegian company. See the disclaimer, copyright and terms.
Editorial team
All articles are written by Editor Knut Whist together with the AI editorial team at diabetestype2.no. The editor has the editorial responsibility. Artificial intelligence is used as a tool in research and drafting. All content is based on named Norwegian sources, is checked against them before publication, and is dated. The content is not medical advice. See the editorial policy for source requirements, corrections and updates.
The English edition
The English articles are translations of the Norwegian originals. Facts, thresholds and rates are identical. The sources are Norwegian pages, since the rules and rates described apply to Norway. Norwegian terms you will meet at the pharmacy and the GP are kept in parentheses, such as fastlege, frikort and blå resept.
Medical reviewer
Being recruited. We are looking for a doctor, diabetes nurse or clinical dietitian to review medical content. Until then, the content has not been peer-reviewed by health personnel. Interested? Get in touch.
What we do
We gather information from Norwegian public sources, rewrite it in plain language and link to the original. All figures and recommendations come from Helsenorge, the Norwegian Directorate of Health, the Norwegian Institute of Public Health, the Norwegian Diabetes Association, NHI.no and Noklus. See the source index.
What we do not do
We do not give medical advice, make diagnoses or recommend treatment. Use the site to understand, not to decide. All changes to diet, activity, weight and medication should be made together with your GP.
How sources are chosen
We only use Norwegian sources with editorial or professional responsibility: the health authorities, the Institute of Public Health, the patient organisation Diabetesforbundet, doctor-written articles at NHI.no and the quality register at Noklus. We do not link to commercial actors or to content without a named publisher. Every article shows the date of the last update.
Independence
The site receives no payment from pharmaceutical companies, equipment suppliers or other actors. It is funded by advertising from Google AdSense, which Google selects and places automatically. We do not choose the advertisers, they have no influence on the content, and an advert is not a recommendation from us.
Errors or omissions?
Sources are updated regularly, and guidelines change. If you find something outdated or wrong, please tell us via the contact page.