Овочі при діабеті 2 типу: які містять найбільше вуглеводів і скільки їх варто їсти?
Вуглеводи та клітковина у 20 овочах за Matvaretabellen, овочі над землею і під землею, кукурудза та горох, заморожені чи свіжі, і п’ять порцій на день при діабеті.
Загальна інформація, не медична порада. Зміни в харчуванні, активності та ліках узгоджуйте зі своїм лікарем. Читати далі. Переклад з норвезького оригіналу. Джерела — норвезькі сторінки. Правила та ставки стосуються Норвегії.
Коротка відповідь
Овочі – це та частина раціону, якої при діабеті 2 типу (цукровому діабеті 2 типу) можна їсти найбільше, і більшість із них містять так мало вуглеводів, що їх не потрібно рахувати. Правило просте: те, що росте над землею (салат, капуста, броколі, помідор, огірок, цукіні), містить від 1 до 5 грамів вуглеводів на 100 грамів. Те, що росте під землею (буряк, пастернак, бруква, морква), містить трохи більше, а кукурудза, горох і батат містять найбільше. Helsedirektoratet (Норвезький директорат охорони здоров’я) рекомендує щонайменше п’ять, бажано вісім порцій на день, а Diabetesforbundet (Норвезька діабетична асоціація) хоче, щоб овочі заповнювали половину тарілки.
20 овочів на 100 грамів
Дані з Matvaretabellen (норвезької таблиці продуктів, Mattilsynet, 2026), на 100 грамів сирого продукту, якщо не зазначено інше. Картоплю додано для порівняння, але в дієтичних рекомендаціях вона не вважається овочем.
| Овоч | Вуглеводи | Клітковина | Kcal |
|---|---|---|---|
| Шпинат, сирий | 0,1 g | 3 g | 17 |
| Авокадо | 0,4 g | 3 g | 191 |
| Листовий салат | 0,7 g | 1 g | 11 |
| Огірок | 1,3 g | 0,4 g | 9 |
| Спаржа | 2,0 g | 2 g | 22 |
| Помідор | 2,1 g | 1 g | 12 |
| Броколі | 2,2 g | 3 g | 26 |
| Цукіні | 2,2 g | 1 g | 17 |
| Кейл (листова капуста) | 2,2 g | 4 g | 36 |
| Цвітна капуста | 2,4 g | 2 g | 20 |
| Баклажан | 2,5 g | 6 g | 26 |
| Корінь селери | 2,5 g | 3 g | 22 |
| Перець червоний | 4,2 g | 2 g | 26 |
| Цибуля | 4,4 g | 4 g | 30 |
| Білокачанна капуста | 4,5 g | 2 g | 27 |
| Бруква | 4,9 g | 3 g | 28 |
| Морква, варена | 5,1 g | 2 g | 24 |
| Цукровий горошок (у стручках) | 5,3 g | 3 g | 42 |
| Горох, заморожений | 6,0 g | 9 g | 65 |
| Гарбуз баттернат | 8,2 g | 3 g | 44 |
| Буряк | 8,9 g | 3 g | 49 |
| Пастернак | 9,8 g | 2 g | 55 |
| Кукурудза, консервована | 15,4 g | 3 g | 88 |
| Батат | 16,8 g | 3 g | 80 |
| Картопля, варена (для порівняння) | 19,9 g | 2 g | 94 |
На що варто звернути увагу:
- Над землею майже безкоштовно. Цілий огірок вагою 325 грамів містить 4 грами вуглеводів. Велика броколі вагою 395 грамів містить 9. Потрібно з’їсти дуже багато цих овочів, щоб це вплинуло на цукор у крові, а клітковина та об’єм насичують вас раніше.
- Під землею мало, але не нуль. Буряк, пастернак і корінь петрушки містять від 7 до 10 грамів, приблизно половину від картоплі. Бруква та корінь селери є винятками з лише 2,5–5 грамами, і їх можна використовувати як замінник картопляного пюре. У керівництві Helsedirektoratet сказано, що коренеплоди містять більше крохмалю, ніж інші овочі, але зазвичай не дають великого підвищення цукру в крові, якщо їх не варять або не розминають у великих кількостях.
- Кукурудза, горох і батат – це крохмаль. Кукурудза містить стільки ж, як картопля. Diabetesforbundet згадує кукурудзу та авокадо як винятки серед овочів, кукурудзу – тому що це вуглеводи, авокадо – тому що це жир. Горох – це бобова культура з багатьма клітковиною та білком і низьким ГІ, тому він корисний, але його потрібно рахувати. Див. бобові при діабеті 2 типу.
- Варіння підвищує ГІ, але не кількість. Diabetesforbundet пише, що сира морква має ГІ 16, а варена 58. Варена морква вагою 75 грамів усе одно містить лише 4 грами вуглеводів. Варені овочі впливають на цукор у крові більше, ніж сирі, але кількість настільки мала, що це рідко помітно. Перевірте у Базі ГІ.
П’ять порцій на день, щонайменше три овочеві
Helsedirektoratet рекомендує щонайменше п’ять, а бажано вісім порцій фруктів, ягід та овочів на день, де одна порція – це 100 грамів, і щоб приблизно половина з них були овочами. Свіжі, заморожені, консервовані та термічно оброблені продукти всі зараховуються. Картопля не входить до рекомендованої кількості. Максимум 1 dl соку до їжі може зараховуватися як одна порція, але сухофрукти не рахуються.
Diabetesforbundet коригує це для діабету: щонайменше три з п’яти мають бути овочами, тому що фрукти містять швидші вуглеводи. Одна порція – це приблизно одна жменя, і порції варто розподіляти протягом дня. За моделлю тарілки для діабету овочі заповнюють половину обідньої тарілки. NHI.no (норвезький медичний довідник) пропонує те саме: бажано половину тарілки, мінімум третину.
Заморожені, консервовані чи свіжі?
Заморожені овочі заморожують невдовзі після збирання, і в Matvaretabellen вони мають такий же або трохи нижчий вміст вуглеводів, як свіжі: заморожена броколі 0,8 грама проти 2,2 у сирій, заморожена цвітна капуста 0,9 проти 2,4. Заморожена суміш цвітної капусти, броколі та моркви містить 1,8 грама на 100 грамів. Заморожений горох містить 6 грамів, із 9 грамами клітковини. Заморожені овочі дешеві, довго зберігаються і підходять до всього, від воку до супу.
Консервовані овочі також підходять, але читайте етикетку: маринований буряк містить 12,5 грама доданого цукру на 100 грамів, маринований огірок – 6 грамів, тоді як консервовані помідори, кукурудза та артишоки не містять доданого цукру. Злийте та промийте маринад.
Практичні кроки
- Починайте обід з овочів і заповніть половину тарілки, перш ніж додавати решту. Це найпростіший спосіб зменшити кількість картоплі та рису.
- Завжди тримайте в морозильнику заморожені броколі, цвітну капусту, шпинат та овочеву суміш. Тоді у вас завжди будуть овочі на обід.
- Робіть пюре з брукви або кореня селери замість картопляного пюре, або змішуйте їх 50/50.
- Використовуйте овочі як основу, а не як прикрасу: запечені овочі під рибою, салат під куркою, рис із цвітної капусти під каррі.
- Перекуси: морквяні палички, цукровий горошок, огірок і перець із хумусом або зернистим сиром.
- Рахуйте кукурудзу, горох, буряк і батат як крохмаль на тарілці, разом із картоплею та рисом, у калькуляторі вуглеводів.
Овочі заповнюють половину тарілки. Інша половина ділиться між білком і крохмалем, а риба – це той білок, який Helsedirektoratet рекомендує обирати найчастіше: Риба та морепродукти при діабеті 2 типу.
Рецепти, що підходять
- Ovnsbakte auberginer · Kulinarisk.noБаклажан містить 2,5 грама вуглеводів і 6 грамів клітковини на 100 грамів, а запечений в оливковій олії добре насичує.
- Sprø salat med tomater, fennikel og grønnkål · Kulinarisk.noКейл і фенхель дають клітковину та об’єм майже без вуглеводів.
- Arabisk grønnsakssalat · Kulinarisk.noОгірок і помідор з лимоном та оливковою олією, салат, який пасує до всього і майже не рахується.
- Ovnsbakte rødbeter · Kulinarisk.noБуряк належить до коренеплодів із найбільшою кількістю вуглеводів, але запечений цілим без цукру він є гарним гарніром у малих кількостях.
- Nordisk kålsalat · Kulinarisk.noЧервона та зелена капуста з насінням і горіхами дає хрустку клітковину; використовуйте мало меду в заправці.
- Blomkål med tomatsaus · Erken-arkivetВарена цвітна капуста з томатним соусом за рецептом 1914 року, проста овочева страва, яка заповнює половину тарілки.
- Stuet spinat I · Erken-arkivetШпинат майже не містить вуглеводів, а тушкування з яйцем додає білок.
- Tomater med egg · Erken-arkivetПомідор, запечений із цілим яйцем усередині, обід із білком та овочами без хліба.
Часті запитання
Яких овочів слід уникати при діабеті?
Жодних, але деякі потрібно рахувати. Кукурудза, горох, буряк, пастернак і батат містять від 6 до 17 грамів вуглеводів на 100 грамів за даними Matvaretabellen, тоді як огірок, салат, шпинат, броколі, цвітна капуста та цукіні містять менше 2,5 грама. Картопля в дієтичних рекомендаціях не вважається овочем.
Скільки овочів варто їсти при діабеті 2 типу?
Helsedirektoratet рекомендує щонайменше п’ять, а бажано вісім порцій фруктів, ягід та овочів на день, де одна порція – це 100 грамів. Diabetesforbundet рекомендує, щоб щонайменше три з п’яти були овочами, і щоб овочі заповнювали половину обідньої тарілки.
Чи заморожені овочі такі ж корисні, як свіжі?
Так. Helsedirektoratet пише, що свіжі, заморожені, консервовані та термічно оброблені овочі всі зараховуються до п’яти порцій на день. У Matvaretabellen заморожені броколі та цвітна капуста навіть мають трохи нижчий вміст вуглеводів, ніж свіжі. Заморожені овочі дешеві та завжди доступні.
Чи підвищує морква цукор у крові?
Сира морква має глікемічний індекс 16, а варена 58 за даними Diabetesforbundet, але варена морква вагою 75 грамів містить лише 4 грами вуглеводів за даними Matvaretabellen. Кількість настільки мала, що морква рідко дає помітне підвищення цукру в крові, навіть варена.
Кукурудза – це овоч чи зерновий продукт?
Ботанічно кукурудза – це зерно, і це видно в цифрах: консервована кукурудза містить 15 грамів вуглеводів на 100 грамів за даними Matvaretabellen, стільки ж, як варена картопля. Diabetesforbundet згадує кукурудзу та авокадо як винятки з правила, що овочі низькокалорійні. Рахуйте кукурудзу як крохмаль, а не як овоч.
Джерела
- Frukt, bær eller grønnsaker bør være en del av alle måltider · Helsedirektoratet
- Kosthold og kostsammensetning ved alle former for diabetes · Helsedirektoratet
- «Fem om dagen» med diabetes · Diabetesforbundet
- Frukt, bær og grønnsaker · Diabetesforbundet
- Tallerkenmodellen · Diabetesforbundet
- Glykemisk indeks · NHI.no
- Matvaretabellen · Matvaretabellen (Mattilsynet)
Застереження. Зміст цієї сторінки — загальна інформація, а не медична порада. Він не замінює обстеження, діагностику чи лікування у лікаря. Зміни в харчуванні, фізичній активності, вазі чи ліках завжди узгоджуйте зі своїм сімейним лікарем (fastlege) або іншим медичним працівником. Не змінюйте і не припиняйте приймати ліки самостійно. Якщо вас щось турбує, зверніться до fastlege або невідкладної допомоги (legevakt, 116 117), а в разі гострої небезпеки телефонуйте 113. Прочитати повне застереження.