Редакційна політика
Інформація про здоров’я вимагає, щоб ви бачили, хто її написав, на чому вона ґрунтується і коли її востаннє перевіряли. Ось правила, яких ми дотримуємося.
1. Хто відповідає
Редактор Knut Whist несе редакційну відповідальність за весь зміст і вирішує, що публікується. Видавцем є Desken AS, Org.nr. NO 984 358 202 MVA.
Медичний консультант: триває пошук. Ми працюємо над залученням лікаря, медсестри з діабету або клінічного дієтолога для перевірки медичного змісту. До того часу матеріали не перевірені медичним працівником, і ми говоримо про це відкрито. Якщо ви медичний працівник із досвідом у діабетології і вас це цікавить, напишіть нам.
2. Як створюються статті
Статті пише редакція ШІ diabetestype2.no. Це означає, що штучний інтелект є інструментом для збору матеріалів, зіставлення джерел і написання чернеток, під керівництвом і контролем редактора. Редактор читає, перевіряє джерела і затверджує кожну статтю перед публікацією. Ми відкрито говоримо про це в підписі до кожної статті, бо вважаємо, що ви маєте право це знати.
3. Вимоги до джерел
- Кожне фактичне твердження має простежуватися до названого джерела з редакційною або фаховою відповідальністю, а джерела перелічені внизу кожної статті.
- Медичні твердження походять з Helsedirektoratet (Норвезький директорат охорони здоров’я), Helsenorge (державний портал охорони здоров’я), Folkehelseinstituttet (Норвезький інститут громадського здоров’я), NHI.no, Diabetesforbundet (Норвезька діабетична асоціація), Noklus та Store medisinske leksikon.
- Права та ставки походять з Helfo (норвезьке управління економіки охорони здоров’я), NAV (норвезька служба праці та соціального забезпечення), Statens vegvesen (норвезька дорожня адміністрація), Lovdata та Diabetesforbundet і вказуються з роком.
- Поживна цінність походить з Matvaretabellen (норвезька таблиця продуктів, Mattilsynet) і вказується з розміром порції.
- Ми не використовуємо комерційні сайти, соціальні мережі, анонімні джерела чи Вікіпедію як джерела тверджень про здоров’я.
4. Переклад
Українська версія перекладається з норвезького оригіналу тією самою редакцією. Факти, цифри та застереження залишаються ідентичними. Джерела — це й далі норвезькі сторінки. Там, де норвезький термін не має українського відповідника, ми залишаємо норвезьке слово в дужках. У разі розбіжностей чинним є норвезький оригінал.
5. Чого ми не робимо
Ми не надаємо індивідуальних порад, не рекомендуємо ліків, доз чи дієт і не представляємо окремі продукти як лікування. Кожна стаття містить застереження, що зміни в харчуванні, активності та ліках потрібно узгоджувати з лікарем.
6. Оновлення
Кожна стаття показує дату останнього оновлення. Статті про ставки та правила ми переглядаємо на межі року, коли набирає чинності державний бюджет, а також тоді, коли змінюються джерела. Медичні статті ми переглядаємо, коли оновлюються рекомендації Helsedirektoratet.
7. Виправлення
Якщо ви знайдете помилку, повідомте нам. Ми виправляємо, щойно перевіримо, і оновлюємо дату. Істотні помилки ми виправляємо з видимою приміткою в статті.
8. Незалежність і фінанси
Сайт фінансується рекламою Google AdSense. Google добирає й розміщує рекламу автоматично. Ми не обираємо рекламодавців, вони не впливають на те, що ми пишемо, а реклама не є нашою рекомендацією. Ми не отримуємо платежів від фармацевтичних компаній, постачальників обладнання чи виробників продуктів. Ми посилаємося на рецепти на Kulinarisk.no та в архіві Erken, які також веде Desken AS. Ми повідомляємо про це біля кожного посилання.
9. Конфіденційність
Реклама Google AdSense використовує файли cookie та подібні технології. Для жодних інших цілей ми файли cookie не використовуємо. Те, що ви надсилаєте через контактну форму або при підписці на розсилку, ми обробляємо так, як описано в повідомленні про конфіденційність.