Cuntada sonkorowga nooca 2: maxaa la cunaa?
Waxa hay'adaha caafimaadka Norway runtii ku talinayaan in la cuno, saddexda hab-cunto ee saameyn la caddeeyay leh, iyo tallaabooyin wax ku ool ah oo nolol maalmeedka ah.
Macluumaad guud, maaha talo caafimaad. Isbeddelka cuntada, dhaqdhaqaaqa iyo daawooyinka la samee dhakhtarkaaga. Sii akhri. Waxaa laga turjumay asalka Norwegian. Ilaha waa bogag Norwegian ah. Xeerarka iyo qiimayaashu waxay khuseeyaan Norway.
Ma jirto «cunto sonkorow», laakiin waxaa jira saddex hab oo shaqeeya
Hagaha Helsedirektoratet (Hay’adda Caafimaadka ee Norway) wuxuu talo adag ka bixiyaa cuntada dhammaan noocyada sonkorowga, wuxuuna muujinayaa saddex hab-cunto oo saameyn la caddeeyay ku leh sonkorta dhiigga iyo miisaanka, dadka qaba sonkorowga nooca 2 (diabetes type 2):
- Cuntada dhaqameed ee Mediterranean-ka. Khudaar badan, digir, kalluun, saliidda saytuunka, lows iyo hadhuudh dhan. Hilib cas iyo sonkor yar.
- Cunto karbohaydraytyada si dhexdhexaad ah loo yareeyay. Rooti, baasto, bariis iyo baradho yar, khudaar, borotiin iyo dufan caafimaad leh oo badan. Lama mid aha karbohaydrayt-yaraynta xad-dhaafka ah.
- Cunto GI (glycemic index) hoose leh. Karbohaydraytyo si gaabis ah kor u qaada sonkorta dhiigga: cuntooyinka hadhuudhka buuran, digirta, inta badan khudaarta. Eeg maqaalka gaarka ah ee GI.
Hagaha ma odhan mid ka mid ah kuwan ayaa ugu wanaagsan. Cuntada ugu wanaagsan waa tan aad awoodi karto inaad muddo dheer ku sii wadato.
Mabaadi’da aasaasiga ah ee soo noqnoqda
Habka aad dooratoba, Helsedirektoratet, Diabetesforbundet (Ururka Sonkorowga ee Norway) iyo NHI.no waxay tilmaamaan isla waxyaabahan:
- Khudaar cunto kasta. Saxanka badhkiis buuxi.
- Karbohaydraytyada degdegga ah ku beddel kuwa gaabis ah. Rooti buuran oo miro dhan badan leh halkii rootiga cad, hadhuudhka oats-ka halkii cuntada quraacda ee la shiiday, digir halkii bariiska cad.
- Kalluun laba ilaa saddex jeer toddobaadkii, gaar ahaan kalluun dufan leh.
- Miro iyo berry waa wanaagsan yihiin, laakiin qaddar dhexdhexaad ah: laba cantoobo maalintii waa talada Helsedirektoratet ee sonkorowga. Ka fogow casiirka.
- Sonkorta xaddid. Cabitaannada gaaska leh, sharaabka, nacnaca, keegaga iyo yoghurt-ka macaan waxay si degdeg ah oo sare kor u qaadaan sonkorta dhiigga. Cabitaannada macaaneeye been-abuur leh ma sameeyaan sidaas.
- Hilib la farsameeyay iyo hilib cas oo yar, cusbo yar.
- Dufanka dhirta iyo kalluunka halkii subagga iyo cuntooyinka caanaha ee dufan badan.
- Khamriga wuxuu hoos u dhigaa sonkorta dhiigga qaar ka mid ah dadka isticmaala insulin ama sulfonylurea. Wax yar cab, oo weligaa calool maran ha ku cabbin haddii aad isticmaasho daawooyinkaas.
Karbohaydraytyada: qaddarka iyo nooca
Karbohaydraytyada waa waxa ugu badan saameeya sonkorta dhiigga. Uma baahnid inaad garaamada tiriso, laakiin waxay caawisaa inaad ogaato halka ay ku jiraan:
| Karbohaydrayt badan | Yar ama aan lahayn |
|---|---|
| Rooti, baasto, bariis, baradho, hadhuudh | Khudaarta dhulka korkiisa ka baxda, salad |
| Miro, casiir, miro la qallajiyay | Hilib, kalluun, ukun |
| Caano, yoghurt macaan | Farmaajo, lows, saliid |
| Cabitaan gaas leh, sharaab, nacnac, keeg | Biyo, qaxwo, shaah aan sonkor lahayn |
Is-cabbiraadda sonkorta dhiigga ka hor iyo laba saacadood ka dib cuntada waxay ku tusinaysaa waxa jidhkaaga gaar ahaan ka falceliyo. Taasi badanaa waxay ka faa’iido badan tahay shax guud.
Miisaanka
Haddii aad miisaan xad-dhaaf ah leedahay, miisaan-dhimistu waa waxa saameynta ugu weyn leh, sonkorta dhiigga iyo fursadda ka bogsashada (remission) labadaba. Helsedirektoratet waxay ku talinaysaa barnaamij habaysan oo ugu yaraan lix bilood ah. Weydii fastlege (dhakhtarka qoyska) gudbin loo sameeyo frisklivssentral (xarunta nolosha caafimaadka leh) ama khabiir nafaqo caafimaad.
Tallaabooyin wax ku ool ah
- Qorshee quraacda iyo qadada. Kuwaas waa cuntooyinka inta badan noqda rooti iyo wax lagu cuno oo karbohaydrayt degdeg ah badan leh.
- Khudaar diyaar ah ku hay qaboojiyaha. Way sahlan tahay in la isticmaalo marka horay loo jarjaray.
- Si joogto ah wax u cun. Kala-fogaan dheer inta badan waxay keentaa qaddar cunto oo badan.
- Biyo cab. Dad badan waxay la yaabaan inta sonkor ee ka timaadda cabitaannada.
- Diabetesforbundet waxay leedahay cuntooyin iyo liis cunto toddobaadle oo loo sameeyay sidaan oo kale.
Yaa caawin kara?
- Fastlege wuxuu kuu gudbin karaa khabiir nafaqo caafimaad, oo ah khabiirka cuntada ee rasmiga ah ee adeegga caafimaadka.
- Frisklivssentral ee degmadaada waxay bixisaa koorsooyin cunto sida «Bra mat for bedre helse» (Cunto wanaagsan caafimaad wanaagsan).
- Diabeteslinjen (khadka sonkorowga) ee Diabetesforbundet waxay su’aalaha cuntada ka jawaabtaa telefoonka 815 21 948.
Ma rabtaa inaad fahanto sababta rootiga buuran iyo misirta ay u bixiyaan sonkor dhiig ka hooseysa rootiga cad iyo bariiska cad? Maqaalka xiga: GI (glycemic index) iyo culeyska glycemic-ka.
Su’aalaha inta badan la weydiiyo
Cunto noocee ah ayaa lagula talinayaa sonkorowga nooca 2 gudaha Norway?
Helsedirektoratet waxay muujinaysaa saddex hab-cunto oo saameyn la caddeeyay leh: cuntada dhaqameed ee Mediterranean-ka, cunto karbohaydraytyada si dhexdhexaad ah loo yareeyay, iyo cunto GI (glycemic index) hoose leh. Tan ugu wanaagsan waa tan aad awoodi karto inaad muddo dheer ku sii wadato.
Miyaa ay tahay inaan karbohaydraytyada oo dhan ka joojiyo?
Maya. Taladu waxay tahay in karbohaydraytyada degdegga ah (rootiga cad, bariiska cad, sonkorta, casiirka) lagu beddelo kuwa gaabis ah (rootiga buuran ee miraha dhan leh, digirta, khudaarta), iyo in qaddarka cuntada la dhexdhexaadiyo.
Miyaan cuni karaa miro haddii aan qabo sonkorowga nooca 2?
Haa, qaddar dhexdhexaad ah. Talada Helsedirektoratet ee sonkorowga waa laba cantoobo miro iyo berry maalintii. Ka fogow casiirka, oo si degdeg ah kor u qaada sonkorta dhiigga isagoo aan fiber lahayn.
Miyaan cabbi karaa khamri?
Qaddar yar badanaa waa caadi, laakiin khamriga wuxuu keeni karaa sonkor-dhiig hoose dadka isticmaala insulin ama sulfonylurea. Wax yar cab, weligaa calool maran ha ku cabbin, oo dhakhtarkaaga kala hadal.
Yaa iga caawin kara cuntadayda?
Fastlege (dhakhtarka qoyska) wuxuu kuu gudbin karaa khabiir nafaqo caafimaad. Frisklivssentral (xarunta nolosha caafimaadka leh) ee degmadaada waxay bixisaa koorsooyin cunto, Diabeteslinjen (khadka sonkorowga) ayaana su'aalaha ka jawaabta 815 21 948.
Ilaha
- Kosthold og kostsammensetning ved alle former for diabetes · Helsedirektoratet
- Kosthold ved diabetes (faglige råd) · Helsedirektoratet
- Kosthold og diabetes type 2 – pasientinformasjon (PDF) · Helsedirektoratet
- Sunt kosthold og aktivitet · Diabetesforbundet
- Diabetesvennlig kosthold og oppskrifter · Diabetesforbundet
- Diabetes type 2 – tips og råd til et godt kosthold · NHI.no
- Kostråd ved diabetes · NHI.no
Digniin. Macluumaadka boggan waa macluumaad guud, maaha talo caafimaad. Ma beddelo baaritaan, ogaansho ama daaweyn dhakhtar. Isbeddelka cuntada, dhaqdhaqaaqa jidhka, miisaanka ama daawooyinka waa in mar walba lala sameeyaa fastlege-kaaga ama shaqaale caafimaad kale. Ha beddelin hana joojin daawada adigoo keligaa ah. Haddii aad walwalsan tahay la xidhiidh fastlege ama legevakt (116 117), khatar degdeg ahna wac 113. Akhri mas’uuliyad-beeninta oo dhammaystiran.